Rose de colère

il_340x2702077223502.jpgimg_20180810_164453538328170.jpg

« Omas gegen Rechts » (les grands-mères contre la droite), ce mouvement issu de la société civile a été crée à Vienne l’année dernière, notamment à la suite de l’arrivée au gouvernement de ministres d’extrême-droite.

Parti d’une initiative de quelques personnes sur les réseaux sociaux, les « Omas » occupent aujourd’hui une place importante dans la vie politique autrichienne et participent à de nombreux-ses manifestations et rassemblements.

Le mouvement, parti de Vienne a essaimé dans les différentes régions autrichiennes, ainsi que dans plusieurs pays européens. Les différents groupes rassemblent aujourd’hui au minimum 3 à 5000 membres sur Facebook ….

Ses couleurs roses avec le bonnet caractéristique font référence au « Pussyhat » des marches des femmes états-uniennes en 2017 contre D. Trump en réaction à ses discours discriminatoires et phallocrates.

Ma femme s’y est investie activement et nous avons participé en couple à plusieurs manifestations. C’est le moment de se bouger !

Attention néanmoins, pas question que les hommes parasitent le mouvement ou défilent avec un badge des « grands-pères contre la droite ». Le mot d’ordre : femmes et hommes sous la même bannière, et avec des bonnets roses !

J’aime bien : souvent en colère, devenu grand-père sans avoir d’enfants, me voilà grand-mère en colère !

Publié dans Culture, Politique, Vie quotidienne, Wien | Tagué | Laisser un commentaire

Liechtenstein et moi …

Les « Liechtenstein » me poursuivent !

Non contents d’avoir un patronyme difficile à prononcer pour un romanais de base, voilà que je les retrouve partout.

Au départ, rien d’anormal, une grande famille princière autrichienne, originaire de la région de Vienne, qui a donné son nom à une principauté autonome et fiscalement connue, que … je traverse pour rentrer en France.

Ensuite, j’habite depuis mon installation en Autriche dans une rue qui porte leur nom. Rien à dire, sauf qu’il y en a deux à Vienne …

Content de visiter leurs belles demeures dans Vienne et surtout le château de « Maria Enzersdorf », à quelques kilomètres, je m’aperçois ensuite, au détour de mes promenades dans la forêt viennoise, qu’il y a une rue ou une propriété des Liechtenstein dans le moindre village environnant. Attention au GPS !

Ayant fait quelques progrès en allemand, et presque familier de la prononciation du nom, je viens de découvrir que c’est le nom de la technique médicale utilisée pour la petite intervention chirurgicale que je viens de subir ! Décidément !

Intrigué par des voitures portant la mention « FL » sur leur plaque minéralogique, je viens enfin de comprendre (merci Wikipédia !) qu’il s’agissait en fait du code de ma principauté favorite(vous le saviez déjà, bien sûr ?!).

Vérification faite, « FL » vient de « Fürst » Liechtenstein soit « prince » du Liechtenstein.

Mais bien sûr, « Fürst Liechtenstein », c’est le nom de notre rue ….  Waouh, à nous la vie de château !!

 

Publié dans Balades, Basse Autriche, Culture, Histoire, Humour | Laisser un commentaire

A tombeau ouvert !

140

 » A tombeau ouvert » est difficile à traduire en allemand.

Inversement la langue de Goethe (et de Niki Lauda !) nous réserve de belles surprises avec la multiplication des « mots-valises » pas toujours faciles à « décoder » pour un francophone. Il s’agit en fait d’ajouter  un (ou plusieurs) mots à la suite pour en former un nouveau : par exemple « Wörterbuch » (dictionnaire), soit littéralement « mots-livre ».

J’adore en faire en français. Aujourd’hui, je vous en propose deux : « vitessö-thérapie »et vitess-öbsession » (*) pour évoquer la récente décision du gouvernement « libéralo-nationaliste » autrichien de lancer une pseudo expérimentation pour passer la vitesse sur quelques portions d’autoroute de 130 à 140 km/heure : la démagogie n’a plus de limite (de vitesse !) ….

Et dire que chez nous, certain-e-s lèvent l’étendard de la révolte contre l’introduction des 80 km/h sur routes nationales et départementales en France ! Comme quoi, vérité d’un côté des Alpes …

« Qu’un sang impur » ….

 

 

 

* avec « ö » pour Autriche (Össterreich) !

Publié dans Humour, Langue, Politique, Transports, Vie quotidienne | Laisser un commentaire