« Ex-citations »
Clin d’œil à mes ami-e-s de Vienne Accueil : » Un homme qui déteste les enfants et les chiens ne peut pas être tout à fait mauvais.”
W.C. Fields« Il est souvent trop tôt pour voir s’il est déjà trop tard ».
Pierre Dac« La mort est un incident comme les autres. Je la vois comme un contrôleur des douanes : on doit passer devant elle sans savoir ce qui nous attend de l’autre côté. Qui sait, ce sera peut-être un énorme arc-en-ciel ! C’est quand même formidable de ne pas savoir où on va, non ? »
Tomi Ungerer“Il faut organiser le pessimisme.”
Pierre Naville« Chiennoiseries »
Au supermarché ! Photo JYR
« Mots-tus »
Dubitation : action de mettre en doute ; doute ; hésitation
Infobésité : excès d’information ; surcharge informationnelle ; mot-valise de information et obésité.
Infodémie : épidémie d’informations complotistes
Hiémal (ou hyémal) : qui pousse, fleurit, fructifie en hiver
Athazagoraphobie : peur d’être ignoré sur les réseaux sociaux
Ironie inclusive ¿
Dans le tram ….
Canards sauvages – Photo JYR – 12.09.21
Category Archives: Langue
Fran-cacophonie !
La francophonie, comme le Danube n’est, apparemment, pas toujours un long fleuve tranquille ! Je ne parle pas ici des « méandres » diplomatiques ayant conduit l’Organisation internationale de la francophonie à désigner une secrétaire générale issue d’un pays qui rejette … Lire la suite
Unis dans la diversité (*)
Cette semaine, j’ai assisté à une cérémonie de remise officielle de diplômes (« Akademische Abschulssfeier » !) à l’Université de Vienne. Une découverte pour moi ! Notre amie Waltraude se voyait remettre « en grande pompe » son diplôme de Master (Maîtrise) à l’issue … Lire la suite
A tombeau ouvert !
» A tombeau ouvert » est difficile à traduire en allemand. Inversement la langue de Goethe (et de Niki Lauda !) nous réserve de belles surprises avec la multiplication des « mots-valises » pas toujours faciles à « décoder » pour un francophone. Il s’agit … Lire la suite
Wiennoiseries (Clins d'œil d'un Français à Vienne) 